Rozloha: 1411,7779 ha
Kód lokality: CZ0621026
Nadmořská výška: 177 - 322 metrů nad mořem
Kraj: Jihomoravský
Souřadnice: 48.931944N, 16.935833E
Zeměpisná délka: E 16°56'9''
Zeměpisná šířka: N 48°55'55''
Vyhlašovací předpis: nařízení vlády 604/2004 Sb.
Hovoransko - Čejkovicko je Významným ptačím územím vyhlášeným v rámci BirdLife International a bylo také vyhlášeno ptačí oblastí v rámci soustavy Natura 2000.
Čejč, Čejkovice, Hovorany, Kobylí na Moravě, Mutěnice, Vrbice u Velkých Pavlovic
Ptačí oblast plná polí, sadů a vinohradů leží na jižní Moravě v Kyjovské pahorkatině. Z Mutěnické pahorkatiny do oblasti zasahuje Čejčská kotlina a Šardická pahorkatina. Terén je většinou plochý s řadou vyvýšenin. Lesní okraje, cesty a vodoteče i některá políčka a vinohrady jsou lemovány keři a kromě ve stromořadích rostoucích i osamělých ovocných stromů jsou zde i další místa s rozptýlenou zelení.
Předmětem ochrany ptačí oblasti jsou populace a biotopy druhů:
Pěnice vlašská (Sylvia nisoria) - pásy keřů podél vodotečí a úvozových cest a další rozptýlená zeleň
Strakapoud jižní (Dendrocopos syriacus) - záhumenkové trati se starými ovocnými stromy v okolí obcí Čejkovice a Hovorany, upřednostňuje ořešáky a vysokokmenné jabloně a třešně
Strnad zahradní (Emberiza hortulana) - jediné početnější hnízdiště v ČR
Bělořit šedý (Oenanthe oenanthe)
Bramborníček černohlavý (Saxicola torquata)
Břehule říční (Riparia riparia)
Křepelka polní (Coturnix coturnix)
Strnad luční (Miliaria calandra)
Vlha pestrá (Merops apiaster)
Vymezení ptačí oblasti (mapa pracuje pouze v některých prohlížečích)