Popis
Výskyt
Obsahové látky
Užívané části, sběr a zpracování
Léčivé účinky
Léčebné užití a dávkování
Varování
Další využití
Pěstování
Choroby a škůdci
Literatura
Taxonomie
Latinsky
Národní názvy
Kokoška pastuší tobolka, Capsella bursa-pastoris je jednoletá nebo dvouletá bylina z čeledi brukvovitých.
[3] Pastuší tobolka je ode dávna známý jednoletý plevel, který je u nás všude v zahradách, na polích a okrajích cest. Patří do čeledi křížatých (Cruciferae) a je nápadný taštičkovitými šešulkami. Kvete skoro po celý rok.
Bylina je skoro bez zápachu, má velice hořkou, stahující chuť.
Stonek: Větvená lodyha s malými chloupky.
Výška: Až 60 cm.
Listy: Peřenosečné v přízemní růžici, na lodyze přisedlé, horní celokrajné kopinaté.
Květy: Hroznovité květenství z drobných bílých až narůžovělých kvítků.
Doba květu: Průběžná
Plody: Srdíčkovitě trojhranné šešulky.
Doba zrání plodů:
Kořenová část:
Jiné znaky: Hořká chuť.
Podobné druhy:
Zajímavosti:
Stanoviště: Pole, zahrady, polní cesty.
Nároky:
Výskyt: Běžný.
Rozšíření: Světové.
Význam: Léčivá rostlina, plevel
Rostlina obsahuje cholin, acetylcholin, tyramin, flavonový glykosid diosmin, třísloviny. Semena obsahují olej.
[3] Pastuší tobolka obsahuje alkaloid bursin.
Sbírá se kvetoucí nať od jara do zimy. Sbírá se ve stínu do 60°C.
[3] Užívá se celé kvetoucí rostliny (herba Bursae pastoris), také v lékařství proti úplavici a vnitřnímu krvácení. Je dlužno sbírali ji uprostřed léta na suchých slunných místech a rychle usušili.
Proti úplavici.
Proti vnitřnímu krvácení při děložním krvácení.
Při silné menstruaci.
Při difusním krvácení ze sliznic trávicího ústrojí.
Zvyšuje stahy hladkých svalů dělohy; užívá se v porodnictví.
Při ledvinovém písku a a chorobách močových cest.
Při arterioskleróze.
Pomáhá látkové přeměně.
Zevně obklady při pohmožděninách, zánětech šlach, poraněních.
Jednu až tři čajové lžičky přelijeme 250 ml vroucí vody, čtvrt hodiny louhujeme.
Při vnitřním užití je ve větších dávkách jedovatá. Otrava se projevuje obrnou ústředního nervstva.
[3] Semen dá se upotřebiti k výrobě hořčice.
Často je napadána plísní albugo bělostnoé (bělice bělostná, plíseň bělostná, plíseň bílá, rez bělostná, Albugo candida, Aecidium candidum, Uredo candida, Cystopus candidus, Cystopus candidans, Albugo candidans, Uredo cruciferarum, Albugo cruciferarum) postihující lodyhy a plody, které vypadají jako povápněné.
[1] Květena České republiky (Academia 1990-2010), díl 3, strana 168
[2] Naše rostliny v lékařství (MUDr. Jaroslav Korbelář, Zdeněk Endris, Avicenum 1981), strana 196
[3] Léčivé rostliny (Ph. Mg. Emanuel Senft, Praha 1930), strana 44
říše Plantae - rostliny
oddělení Magnoliophyta - rostliny krytosemenné
třída Rosopsida - vyšší dvouděložné rostliny
řád Brassicales - brukvotvaré
čeleď Brassicaceae - brukvovité
rod Capsella - kokoška
Capsella bursa-pastoris, Bursa bursa-pastoris, Bursa bursa-pastoris var. bifida, Bursa gracilis, Capsella bursa subsp. pastoris, Capsella rubella, Thlaspi bursa-pastoris
Kokoška pastuší tobolka
Pastierska kapsička obyčajná, kapsička pastierska
Common Shepherd's Purse, Shepardspurse, shepherd's purse, Shepherd's-purse, Shepherd's Purse, Chinese Cress, Shepherds-Purse, Blind-weed, Capsell, Capsella bursa-pastoris, Caseweed, Lady's Purse, Mother's Heart, Shepherd's Bag, Shepherds purse, Shovelweed
آيس الراعي
Овчарска торбичка
荠菜
Hyrdetaske, Almindelig Hyrdetaske, Præstepose
Harilik hiirekõrv
Lutukka, Rikkalutukka
Bourse à Pasteur, Capselle bourse-a-pasteur, Bourse à Judas, Bourse De Capucin, Boursette, Capselle à Pasteur, Capselle Bourse à Pasteur, Molette à Berger, Bourse de Pasteur
Herderstasje, Beursje, Gewoon Herderstasje
Prava rusomača
Hjartarfi
Borsa del pastore, Borsacchina, Borsapastore Comune, Borsa pastorizia, Capsella bursa-pastoris
ナズナ
Trikertė žvaginė
Parastais plikstiņš, Ganu plikstiņš
Pásztortáska, Palackfű
Gewöhnliches Hirtentäschel, Hirtentäschelkraut, Gewöhnliches Hirtentäschelkraut, Gemeines Hirtentäschelkraut, Hirtentäschel, Gemeines Hirtentäschchen, Bauernsenf, Bettseicherle, Beutelschneider, Blutkraut, Blutwurz, Burenschinken, Echtes Hirtentäsche, Hellerkraut, Herzel, Herzelkraut, Himmelsmutterbrot, Hungerkraut, Kochlöffel, Löffeldieb, Schinkenkraut, Schneiderbeutel, Schülersäckel, Säckelchrut, Säckelkraut, Taschendieb, Täschelkraut
Gjætartaske, Gjetertaske, Hundfot, Hyrdetaske, Penningskreppe, Prestskreppa, Skræppgras, Taskagras
Tasznik pospolity
Bolsa-do-pastor, Bolsa Do Pastor, Bolsa-De-Pastor, Erva Do Bom Pastor, Erva-Do-Bom-Pastor
Καψέλλα
Traista ciobanului
Пастушья сумка обыкновенная, Сумочник пастуший
Navadni plešec, plešec
Хоћу-нећу, Oću-neću, русомача, тарчужак, девојачка трава, торбичица, тобочица
Bolsa de pastor, Bolsita del pastor, Calzoncitos, Pala de formiga, Pan y queso, Paniquesillo, Sarronets, Surron de pastor, Zurrón de pastor, Mastuerzo, Borsa de Pastor, Capsella bursa-pastoris, Pan y quesillo, Quesillos
Lomme, Lomma
Çobançantası
Гри́цики звича́йні
Cây Tâm giá, Cỏ tâm giác
Bezpečnost použití léčivých i jedovatých rostlin, hub, léčiv, potravinových doplňků a prostředků, léčebných postupů i diagnózu své choroby vždy konzultujte se svým lékařem. Účelem této stránky není podněcovat návštěvníka k samoléčení své nemoci. Kdo se chce léčit, musí vždy, jako uvědomělý občan EU, navštívit svého odborného lékaře. Pouze ten totiž získal vzdělání na fakultě sponzorované farmaceutickým průmyslem a pouze on má úředně schválené oprávnění někoho léčit nebo mu radit ohledně léčení či s čímkoli ohledně zdraví a nemocí. Účelem této stránky je pouze informace o sice fungujících, ale jen pokoutně používaných nebo starých alternativních možnostech léčby a prevence nemocí. Zde uvedené informace tedy rozhodně neslouží jako náhrada za radu vydanou úředně schváleným lékařem.
Provozovatel webu nenese odpovědnost za správnost informací, ani za nedopatření, nesprávný výklad nebo jakákoli nesprávná rozhodnutí učiněná na základě informací zde uvedených. Jedná se zde pouze o soupis získaných informací, které většinou nebyly ověřovány. Protože jednotlivé stránky jsou vytvářeny jako zápisník a soubor seznamů, nemusí se návštěvníkovi jevit vždy zrovna jako uživatelsky přívětivé. Přes výše uvedené, některé ze zde uvedených informací už pomohly alespoň jednomu člověku odhodit berle a přestat se děsit představy zbytku života na invalidním vozíku. A to za ten čas strávený nad stránkami rozhodně stálo :-)
Další informace jsou obsaženy v uvedené literatuře a na internetu.